香港赛马会公司
首頁
留學生活
留學服務
學成回國
留學中國
漢語推廣
教育組簡介

 地址:俄羅斯 圣彼得堡市 戈里鮑耶多夫沿河街 134號 郵編:190121
 NO.134, NAB.KANALA GRIBOEDOVA, ST.PETERSBURG, RUSSIA (英文)

 РОССИЯ, г.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, НАБ. КАНАЛА ГРИБОЕДОВА, 134 (俄文)

 領事保護電話:007-9602428006

 

  中國教育部
  中國駐圣彼得堡總領事館
  中國駐俄羅斯大使館教育處
  國家留學基金管理委員會
  中國教育部留學服務中心
  神州學人
  教育部教育涉外監管網
  中國教育報
  中國國家漢辦

 

 第二屆俄羅斯圣彼得堡漢俄互譯大賽圓滿落幕

[字號: ]
2018-12-01

  2018年11月17日14:00時,第二屆俄羅斯圣彼得堡漢俄互譯大賽決賽在俄羅斯國立高等經濟研究大學(圣彼得堡)主校區正式拉開帷幕。中國駐圣彼得堡總領事館教育領事孫來麟先生與高等經濟研究大學東方學院副院長瑪利亞·阿列克謝耶娃·索洛舍娃女士作為特邀嘉賓致辭并觀看比賽。本次比賽邀請的專家評委有廣東外語外貿大學教授黃忠廉、劉麗芬,俄羅斯國立高等經濟研究大學東方學院副教授加琳娜·謝爾蓋耶夫娜·古爾加耶娃、斯維特蘭娜·瓦連京諾夫娜·克里沃希日、葉蓮娜·特米特里耶夫娜·索博列娃。

  通過預賽篩選,共有14名中俄選手進入決賽。決賽共分兩輪(第一輪:聽譯。第二輪:指定話題,自由演講)。比賽中選手們完美地展現了自己的風采,專家評委們根據語音面貌、表達準確度、語言流暢度等多方面表現對參賽選手予以評分。比賽結束后,黃忠廉教授與加琳娜·謝爾蓋耶夫娜·古爾加耶娃副教授對選手們的表現進行了點評,也為大賽組委會的籌辦工作提出了寶貴建議。

  經過激烈的角逐,來自俄羅斯赫爾岑國立師范大學(以下簡稱師大)的張心怡獲得一等獎;梁瑋琦(圣彼得堡國立大學,以下簡稱列大)與代闖(列大)獲得二等獎;劉蕾(列大)、朱蕓萱(師大)、谷美潔(師大)獲得三等獎。此外,還頒發了最佳語音獎與最佳表現獎各一名,得獎者分別是羅曼(列大)與江鐸(圣彼得堡國立財經大學)兩位同學。

 文:王虹元

圖:王虹元、蔣楠



孫來麟領事致辭



Мария Алексеевна副院長致辭



黃忠廉教授 點評



Галина Сергеевна 點評

















 
打印】【關閉
 


圣彼得堡留學服務網 版權所有
技術支持:教育部留學服務中心網絡中心
網站標識碼bm05000053 京ICP備05064741號-44 京公網安備:11019343093-15001

香港赛马会公司 关于足球的游戏 江西时时投注网站 重庆时时彩一期一计划 浙江体育彩票六十一开奖结果查询 炸金花的技巧口诀 北京快三走势图一定牛 168澳洲幸运5开奖结果 云南时时彩开奖查询 好彩二 北单总进球推荐